This is a spectacular doubled die, separation easily visible to the naked eye.
It's strange to see doubling on Arabic script.
Five pictures -- the fifth picture shows a normal strike, for comparison.
Comment: I love these foreign doubled dies. Comparable doubling on US coins would be far too expensive for me to acquire.
Comment: I just acquired a second specimen of this same doubled die error coin, virtually identical to the one posted here.